-
1 горный перевал
-
2 перевал
перевалКурык хребет гоч вончаш лийме лопкарак верым курык перевал маныт. «Физ. геогр.» Пологое место, пригодное для перехода через горный хребет, называют горным перевалом.
(Ефрейтор) душман-влакын перевал гоч кайыше автоколонныштым ужын шуктен. «Мар. ком.» Ефрейтор заметил автоколонну душманов, проходившую через перевал.
-
3 перевал
перевал (курык гоч вончымо вер). Курык хребет гоч вончаш лийме лопкарак верым курык перевал маныт. «Физ. геогр.» Пологое место, пригодное для перехода через горный хребет, называют горным перевалом. (Ефрейтор) --- душман-влакын перевал гоч кайыше автоколонныштым ужын шуктен. «Мар. ком.». Ефрейтор заметил автоколонну душманов, проходившую через перевал.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > перевал
-
4 перевал
перевал м (горный) Paß m 1a* (-ss-), Gebirgs|paß m -
5 перевал
-
6 перевал
м( горный) Paß m (умл.) (-ss-), Gebirgspaß m -
7 перевал
-
8 перевал
-
9 перевал
-
10 dağ geçidi
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dağ geçidi
-
11 mountain pass
-
12 mountain pass
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > mountain pass
-
13 mountain pass
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > mountain pass
-
14 (a) mountain pass
-
15 алан
горный перевал -
16 nek
-
17 hegyszoros
• перевал* * *формы: hegyszorosa, hegyszorosok, hegyszorostуще́лье с* * *горный перевал/проход; узкое ущелье; дефиле s., nrag.; rég. (горная) теснина -
18 col
горный перевал; воротник-стойка* * *сущ.1) общ. воротник-стойка, горный перевал2) одеж. водолазка -
19 Donner Pass
Горный перевал в центральной части хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada] на востоке штата Калифорния, на высоте 2176 м. Назван по группы переселенцев во главе с Доннером [ Donner party], которая погибла от голода в этих местах в 1846. Через перевал проложено федеральное шоссе № 80 [I-80; interstate highway], пересекающая хребет с востока на запад. Под перевалом через туннель Норден [Norden Tunnel] проходит железная дорога "Сентрал Пасифик" [ Central Pacific Railroad]. Метеорологическая обсерватория [U.S. Weather Bureau Observatory]. Рядом озеро Доннер [Donner Lake] - место летнего и зимнего отдыха. Музей "Тропа переселенцев" [Emigrant Trail Museum]. Район - популярный горнолыжный курорт.English-Russian dictionary of regional studies > Donner Pass
-
20 дабан
горный перевал;атактуу Көк-Арт дабандан ашыра элди көчүрүп фольк. переправив свой народ через знаменитый перевал Кок-Арт.
См. также в других словарях:
Перевал Семи — Семи Советские альпинисты на перевале Семи … Википедия
ПЕРЕВАЛ — ♥ Преодолевать горный перевал ваша ситуация на работе скоро изменится к лучшему. Оглядываться на пройденный перевал вы живете прошлым, это мешает вам двигаться вперед. ↑ Представьте, что вы пересекаете перевал, дорога становится легче. Вы … Большой семейный сонник
Перевал Каратюрек — Координаты: 49°56′04.59″ с. ш. 86°30′21.27″ в. д. / 49.934608° с. ш. 86.505908° в. д. … Википедия
Перевал — … Википедия
ПЕРЕВАЛ (горный) — ПЕРЕВАЛ, наиболее низкое и доступное место в гребне горного хребта (см. ХРЕБЕТ ГОРНЫЙ), обычно между соседними речными долинами (см. ДОЛИНЫ) … Энциклопедический словарь
Уайт (перевал) — Перевал Уайт. Перевал Уайт (англ. White Pass) горный перевал через хребет Баундари на границе между … Википедия
Шапелотт (перевал) — Перевал Шапелотт Col de la Chapelotte … Википедия
горный массив — массив (горный #). | цепь (горная #). нагорье. нагорный. кряж. | отрог. хребет. горный пояс наиболее крупная единица в классификации горного рельефа; горы, объединенные общим происхождением. сьерра ... ♥ перевал наиболее низкое и доступное место… … Идеографический словарь русского языка
Капитан перевал — горный перевал в Якутской области, Средне Колымского окр., в Алданском хребте, по дороге в Охотск; расположен под 60° 23 ш. с. Высота перевала 4050 фт. над уровнем моря; над перевалом выдается вершина К. (см.). Гора состоит из кристаллических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Капитан, перевал — горный перевал в Якутской области, Средне Колымского окр., в Алданском хребте, по дороге в Охотск; расположен под 60° 23 ш. с. Высота перевала 4050 фт. над уровнем моря; над перевалом выдается вершина К. (см.). Гора состоит из кристаллических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
горный — ая, ое. 1. к Гора (1 2 зн.). Г. перевал. Г ые вершины. Г. воздух. Г. климат. Г ое озеро. Г ые луга. Г ые селения. Г. орел. Г ая страна. Г. берег реки. Г ая артиллерия. Г ые лыжи. Г ая болезнь (болезненное состояние, развивающееся в условиях… … Энциклопедический словарь